Native Instruments Traktor Kontrol Z1 MK2 — ультракомпактний DJ-мікшер-контролер із Traktor Pro 4 та аудіоінтерфейсом 24 біт / 96 кГц
Native Instruments Traktor Kontrol Z1 MK2 — компактний DJ-мікшер-контролер із вбудованим аудіоінтерфейсом, створений для мобільної роботи з Traktor Pro 4. Незважаючи на невеликі розміри та вагу лише 754 г, модель дозволяє керувати до чотирьох дек завдяки двошаровій системі керування. Користувач отримує канальні фейдери, кросфейдер, трисмуговий EQ, індикатори рівня та окрему секцію Mixer FX. Підтримка Stems дозволяє контролювати гучність ударних, басу, інструментів і вокалу, використовуючи можливості розділення треків у Traktor Pro 4. Три OLED-дисплеї відображають ключові параметри мікшування без необхідності постійно дивитися на ноутбук. Вбудований аудіоінтерфейс підтримує роздільну здатність 24 біти / 96 кГц та має чотири аналогові вихідні канали. Для основного сигналу доступні RCA та 3,5-мм TRS виходи, а окремий 3,5-мм вихід використовується для навушників. Дев’ять Mixer FX дозволяють швидко додавати фільтрацію, реверберацію, затримки та інші види обробки до окремих каналів. У комплекті постачається повна версія Traktor Pro 4, тому додатково купувати основне DJ-програмне забезпечення не потрібно. Traktor Kontrol Z1 MK2 особливо цікавий тим, кому потрібен компактний центральний мікшер для домашнього, мобільного або модульного Traktor-сетапу.
Великий контроль у компактному форматі
Traktor Kontrol Z1 MK2 створений навколо ідеї максимально функціонального DJ-мікшера, який займає мінімум місця на робочій поверхні. Ширина корпуса становить лише 129,22 мм, тому контролер легко розміщується поруч із ноутбуком або іншими пристроями серії Traktor. Незважаючи на компактність, основні органи керування мікшуванням залишаються фізично доступними без необхідності постійно працювати мишею. Користувач отримує канальні фейдери для регулювання рівнів та кросфейдер для переходів між композиціями. Окремі індикатори допомагають контролювати гучність та своєчасно реагувати на надмірний рівень сигналу. Трисмуговий еквалайзер дозволяє окремо працювати з низькими, середніми та високими частотами кожного каналу. Це дає можливість будувати переходи за звичною для класичного DJ-мікшера схемою, незважаючи на програмну природу сетапу. Компактний корпус особливо зручний для користувачів, які часто транспортують обладнання або працюють у невеликих приміщеннях. Z1 MK2 може використовуватися самостійно як основний мікшерний контролер або стати центральною частиною більшої модульної системи. Такий формат дозволяє почати з мінімального комплекту та поступово розширювати його відповідно до власних потреб.
Трисмуговий EQ та керування Stems
Native Instruments Traktor Kontrol Z1 MK2 дозволяє використовувати традиційний трисмуговий еквалайзер або працювати з сучасними можливостями Stems у Traktor Pro 4. Класичний EQ дає змогу окремо змінювати низькі, середні та високі частоти під час мікшування композицій. Такий підхід зручний для стандартних переходів, коли потрібно прибрати бас одного треку перед введенням низькочастотної партії іншого. Середній та високий діапазони також можна коригувати для більш природного поєднання двох композицій. Значно ширші творчі можливості відкриває інтеграція зі Stem Separation у Traktor Pro 4. Програмне забезпечення дозволяє ізолювати чотири основні компоненти композиції — ударні, бас, інструменти та вокал. Z1 MK2 дає можливість фізично регулювати рівень окремих Stem-компонентів без постійного керування програмою з ноутбука. Наприклад, можна прибрати вокал із одного треку та залишити його ритмічну основу для накладання іншої композиції. Так само можна окремо працювати з басом або ударними, створюючи нові варіанти переходів і живих мешапів. Завдяки цьому компактний Z1 MK2 дозволяє поєднати класичне частотне мікшування із сучасним підходом до роботи зі структурою треку.
Попереднє прослуховування та контроль навушників
Повноцінне попереднє прослуховування є важливою частиною DJ-сетапу, тому Z1 MK2 має окремі засоби керування Cue-моніторингом. DJ може прослухати наступну композицію в навушниках до того, як вона потрапить на основний вихід. Це дозволяє перевірити правильність вибраного треку, його стартову позицію та відповідність поточному музичному розвитку. Окреме регулювання балансу Cue/Master дозволяє визначити співвідношення між підготовлюваним каналом та основним міксом у навушниках. Користувач може поступово змішувати обидва сигнали для точнішого контролю переходу ще до того, як його почує аудиторія. Передбачене також незалежне регулювання загальної гучності навушників відповідно до їхньої чутливості та умов навколишнього середовища. Для фізичного підключення використовується стандартний стереовихід 3,5 мм TRS. При навантаженні 68 Ом навушниковий тракт забезпечує заявлену потужність 2 × 62 мВт. Максимальний вихідний рівень становить +8,5 dBu, а динамічний діапазон сягає 111 дБ з A-зважуванням. Завдяки інтегрованому аудіоінтерфейсу для організації Cue-моніторингу не потрібно додатково підключати окрему зовнішню звукову карту.
Канальні фейдери та кросфейдер для класичного мікшування
Фізичні канальні фейдери Z1 MK2 дозволяють безпосередньо керувати рівнями композицій під час живого мікшування. Такий формат значно природніший за зміну гучності програмними повзунками за допомогою миші або трекпада. Кожен рух фейдера дає можливість плавно вводити композицію у мікс або поступово прибирати її з основного сигналу. Кросфейдер забезпечує швидкий перехід між каналами та підтримує традиційну логіку роботи DJ-мікшера. Фізичне поєднання фейдерів з еквалайзером дозволяє одночасно працювати з гучністю та частотним балансом. Це особливо корисно для довгих переходів, де два треки певний час звучать паралельно. Візуальні індикатори рівня забезпечують швидкий контроль сигналу без необхідності постійно стежити за програмним мікшером на дисплеї. Користувач може своєчасно помітити надто високий рівень та скоригувати його ще до появи небажаного перевантаження. Органи керування розташовані відповідно до звичної мікшерної логіки, тому перехід на Z1 MK2 не потребує повного переосмислення базових DJ-навичок. У результаті навіть компактний формат зберігає основні тактильні переваги традиційного двоканального DJ-мікшера.
Mixer FX із дев’ятьма ефектами
Окрема секція Mixer FX розширює можливості Z1 MK2 та дозволяє додавати ефекти без складного програмного керування. Для кожного каналу можна індивідуально використовувати один із дев’яти доступних типів обробки. У перелік входять Filter, Reverb, Dual Delay, Noise, Time Gater, Flanger, Crush, Dotted Delay та Barber Pole. Керування побудоване за інтуїтивним принципом одного регулятора, що особливо зручно під час динамічного живого сету. Filter можна використовувати для плавного частотного переходу між композиціями або творчої зміни характеру треку. Reverb додає простір та допомагає створювати атмосферні завершення музичних фраз. Dual Delay і Dotted Delay відкривають можливості для ритмічних повторів та більш виразних переходів. Time Gater, Flanger, Crush та інші ефекти дозволяють значно сильніше трансформувати вихідний матеріал. Ефекти можна призначати окремим каналам, тому обробка одного треку не обов’язково впливатиме на інший. Така секція робить Z1 MK2 не просто компактним регулятором рівнів, а повноцінним творчим інструментом для формування власного стилю мікшування.
Traktor Pro 4 у комплекті
Разом із Traktor Kontrol Z1 MK2 користувач отримує повну версію професійного програмного забезпечення Traktor Pro 4. Це дозволяє почати роботу з контролером без необхідності окремо купувати основну DJ-програму. Traktor Pro 4 підтримує гнучкі Beatgrids, які допомагають точніше працювати з композиціями зі складною або нестабільною ритмічною структурою. Система Stem Separation дозволяє розділяти готові треки на ударні, бас, інструменти та вокал для подальшого незалежного мікшування. Вбудований iZotope Ozone Maximizer допомагає контролювати фінальний рівень та підтримувати потужне звучання готового міксу. Pattern Player розширює стандартний DJ-процес можливістю додавати додаткові ритмічні патерни. Програмне забезпечення також пропонує студійні ефекти та надійну систему синхронізації композицій. Z1 MK2 розроблений із тісною інтеграцією саме з Traktor Pro 4, тому фізичні органи керування безпосередньо відповідають ключовим програмним функціям. Для використання контролера потрібна версія Traktor Pro 4.1 або новіша. Поєднання апаратної та програмної частини створює завершене DJ-середовище, яке можна використовувати як у простій мобільній конфігурації, так і в розширеному модульному сетапі.
Керування Stems у Traktor Pro 4
Підтримка Stems є однією з ключових творчих можливостей Traktor Kontrol Z1 MK2. Функція Stem Separation у Traktor Pro 4 аналізує композицію та дозволяє працювати з її основними складовими окремо. Трек поділяється на ударні, бас, інструментальну частину та вокал, кожна з яких може використовуватися незалежніше від готового стереоміксу. За допомогою Z1 MK2 користувач може фізично змінювати гучність відповідних Stem-компонентів. Це відкриває можливість прибирати вокальну партію, залишаючи ритмічну основу композиції для нового переходу. Аналогічно можна виділити вокал та поєднати його з музичною основою іншого треку. Контроль ударних і басу дозволяє створювати більш акуратні переходи між композиціями з насиченим низькочастотним спектром. Подібний підхід суттєво відрізняється від звичайного трисмугового EQ, оскільки користувач працює з музичними складовими, а не тільки частотними діапазонами. Stems можуть застосовуватися для створення живих мешапів, альтернативних аранжувань та більш творчого мікшування. Завдяки фізичній інтеграції Z1 MK2 ця технологія стає доступною без необхідності виконувати всі дії безпосередньо на екрані комп’ютера.
Три OLED-дисплеї для ключової інформації
Native Instruments оснастила Traktor Kontrol Z1 MK2 одразу трьома OLED-дисплеями, які допомагають зменшити залежність від екрана ноутбука. На них відображається ключова інформація, необхідна під час мікшування та керування функціями контролера. Користувач може бачити параметри еквалайзера без необхідності відкривати відповідну секцію програмного інтерфейсу. Під час роботи зі Stems дисплеї допомагають контролювати пов’язані з ними параметри та поточний режим. Інформація про вибраний Mixer FX також відображається безпосередньо на апаратній панелі. Один із важливих елементів індикації пов’язаний із рівнем основного Master-виходу. Це дозволяє швидко оцінювати стан сигналу та коригувати мікс без постійного перемикання уваги на комп’ютер. OLED-технологія забезпечує чітке відображення інформації навіть при роботі в затемненому середовищі. Компактні дисплеї логічно доповнюють світлову систему та фізичні регулятори контролера. Завдяки цьому Z1 MK2 забезпечує значно більше автономної візуальної інформації, ніж можна очікувати від пристрою такого компактного формату.
Світлова система та налаштовуване підсвічування
Вбудована світлова система Z1 MK2 виконує не тільки декоративну, але й практичну функцію під час роботи. Контролер здатний візуально повідомляти про важливі події, які відбуваються з поточною композицією. Наприклад, система попереджає DJ, коли трек наближається до завершення та потрібно готувати наступний перехід. Також індикація допомагає зрозуміти, коли композиція продовжує працювати в режимі Loop. Подібні сигнали дозволяють менше часу витрачати на постійне спостереження за програмним інтерфейсом Traktor. Користувач може швидше реагувати на ситуацію безпосередньо через фізичні органи керування. Окремо передбачене налаштовуване фонове підсвічування, яке дозволяє персоналізувати зовнішній вигляд пристрою. Групи кнопок також можна кодувати різними кольорами відповідно до призначених функцій. Це особливо корисно в складнішому персоналізованому мапінгу, де необхідно швидко розрізняти кілька груп команд. У результаті підсвічування Z1 MK2 стає частиною системи зворотного зв’язку, допомагаючи DJ швидше орієнтуватися під час виступу.
Керування чотирма деками у двошаровому режимі
Компактний розмір Z1 MK2 не обмежує користувача виключно двома програмними каналами. Завдяки двошаровій системі керування контролер дозволяє працювати з чотирма каналами Traktor Pro 4. Один набір фізичних органів керування може перемикатися між різними парами програмних дек. Це дозволяє зберегти невелику ширину корпуса без необхідності розміщувати чотири повноцінні фізичні канальні смуги. Користувач може почати з традиційного двоканального мікшування та поступово перейти до складнішої роботи з додатковими деками. Чотиридекова конфігурація відкриває більше можливостей для накладання додаткових композицій, Stems або інших музичних елементів. Перемикання шарів дозволяє отримувати доступ до потрібних каналів без зміни основного компактного сетапу. Такий підхід особливо корисний для мобільних DJ, яким важливо мінімізувати кількість обладнання. Водночас потрібно враховувати, що чотири канали не мають чотирьох окремих фізичних фейдерів одночасного доступу, а керуються через шари. Саме ця концепція дозволяє Z1 MK2 поєднувати ультракомпактні розміри з функціональністю програмного чотиридекового мікшера.
Високоякісний аудіоінтерфейс 24 біт / 96 кГц
Traktor Kontrol Z1 MK2 має вбудований USB-аудіоінтерфейс, тому для стандартного DJ-сетапу не потрібно використовувати окрему зовнішню звукову карту. Інтерфейс підтримує розрядність 24 біти та частоти дискретизації 44,1, 48, 88,2 і 96 кГц. Загалом передбачено чотири аналогові вихідні аудіоканали для організації основного сигналу та попереднього прослуховування. USB-інтерфейс працює за стандартом USB 2.0 High-Speed та є Audio Class Compliant. Основний RCA-вихід забезпечує максимальний рівень +12,1 dBu та заявлений динамічний діапазон 114 дБ з A-зважуванням. Значення THD+N для нього становить 0,0015%, а частотна характеристика заявлена в межах ±0,1 дБ від 20 Гц до 20 кГц. Додатковий основний вихід 3,5 мм TRS має аналогічний максимальний рівень та динамічний діапазон. Для навушників передбачений окремий 3,5-мм TRS-вихід із максимальною потужністю 2 × 62 мВт при навантаженні 68 Ом. Завдяки окремим Master та Headphone трактам можна організувати стандартний DJ-моніторинг із попереднім прослуховуванням наступного треку. Вбудований інтерфейс робить Z1 MK2 самодостатнім центральним пристроєм для компактного цифрового DJ-сетапу.
Модульне розширення за допомогою Traktor X1 та F1
Native Instruments розробляє Traktor-контролери за модульним принципом, тому Z1 MK2 можна використовувати як основу для поступового розширення системи. Сам по собі пристрій забезпечує основні функції мікшування, Stems, ефектів, Cue-моніторингу та виведення аудіосигналу. Якщо надалі знадобиться більше фізичних органів керування, до сетапу можна додати інші спеціалізовані контролери Traktor. Виробник окремо вказує Traktor X1 як можливе розширення для додаткового керування програмними функціями. Також систему можна доповнити Traktor F1, орієнтованим на роботу з Remix Decks та іншими творчими можливостями. Такий підхід дозволяє не купувати одразу великий монолітний DJ-контролер, якщо на початковому етапі його функціональність не потрібна. Користувач може сформувати конфігурацію саме з тих модулів, які відповідають його стилю роботи. Компактна ширина Z1 MK2 залишає достатньо простору для розташування додаткових контролерів поруч. Модульна система також зручна для транспортування, оскільки на конкретний виступ можна брати тільки необхідні компоненти. У результаті Z1 MK2 може залишатися центральним мікшерним та аудіоелементом системи навіть після суттєвого розширення DJ-сетапу.
Гнучке персональне налаштування
Traktor Kontrol Z1 MK2 можна адаптувати під власний спосіб роботи через сторінку налаштування Traktor Pro 4. Користувач отримує можливість змінювати мапінг відповідно до того, які функції використовуються найчастіше. Це особливо корисно для досвідчених DJ, які вже сформували власну послідовність дій під час виступу. Замість необхідності повністю пристосовуватися до заводської логіки частину керування можна організувати відповідно до персональних потреб. Кольорове кодування груп кнопок допомагає візуально розділити різні функції та швидше знаходити їх у темному приміщенні. Таке налаштування також добре поєднується з можливістю персоналізації фонового підсвічування. Початківець може залишити стандартну конфігурацію та поступово змінювати її після освоєння основних можливостей. Більш досвідчений користувач може одразу адаптувати Z1 MK2 до вже сформованого Traktor-сетапу. Персоналізація не змінює головної логіки пристрою як компактного мікшерного контролера, але робить доступ до функцій зручнішим. Таким чином одна й та сама модель може бути налаштована під різні стилі цифрового діджеїнгу.
Компактний корпус для мобільного DJ-сетапу
Однією з головних практичних переваг Z1 MK2 є його справді компактний фізичний формат. Розміри корпуса становлять лише 129,22 × 323,22 × 55,96 мм, тому контролер займає небагато місця навіть на невеликому столі. Вага всього 754 грами дозволяє легко перевозити пристрій разом із ноутбуком та навушниками. Такий формат добре підходить для домашньої практики, подорожей, мобільних сетів та роботи в умовах обмеженого простору. Для основного підключення до акустики доступні RCA та 3,5-мм TRS виходи. Це дозволяє використовувати як стандартне DJ-аудіообладнання, так і компактні системи з відповідним входом. Окремий навушниковий вихід забезпечує необхідний Cue-моніторинг без додаткової звукової карти. Вбудований аудіоінтерфейс додатково зменшує кількість пристроїв, які потрібно брати із собою. При цьому компактність не позбавляє користувача трисмугового EQ, фейдерів, Mixer FX, Stems та OLED-дисплеїв. Z1 MK2 особливо добре відповідає концепції мінімалістичного Traktor-сетапу, який можна швидко встановити та підключити практично в будь-якому зручному місці.
Характеристики:
- Тип: ультракомпактний DJ-мікшер-контролер з аудіоінтерфейсом
- Основне програмне забезпечення: Traktor Pro 4
- Traktor Pro 4 у комплекті: Так
- Мінімальна версія Traktor Pro: 4.1 або новіша
- Керування деками: до 4 дек
- Система керування: двошарова
- Канальні фейдери: Так
- Кросфейдер: Так
- Індикатори рівня: Так
- Еквалайзер: 3-смуговий
- Керування Stems: Так
- Stem-компоненти: ударні, бас, інструменти, вокал
- OLED-дисплеї: 3
- Mixer FX: 9 ефектів
- Доступні Mixer FX: Filter, Reverb, Dual Delay, Noise, Time Gater, Flanger, Crush, Dotted Delay, Barber Pole
- Налаштування мапінгу: Так
- Налаштування кольорів кнопок: Так
- Фонове підсвічування: налаштовуване
- Світлова індикація стану треку: Так
- Аудіоінтерфейс: вбудований USB 2.0 High-Speed, Audio Class Compliant
- Розрядність аудіо: 24 біти
- Частоти дискретизації: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 кГц
- Аналогові вихідні канали: 4
- Основний вихід: RCA
- Додатковий основний вихід: 3,5 мм TRS
- Максимальний рівень RCA-виходу: +12,1 dBu
- Динамічний діапазон RCA-виходу: 114 дБ, A-weighted
- THD+N RCA-виходу: 0,0015%
- Частотна характеристика RCA-виходу: ±0,1 дБ, 20 Гц – 20 кГц
- Перехресні завади RCA L/R: -115 дБ при 1 кГц
- Рівень шуму RCA-виходу: -101 dBu, A-weighted
- Максимальний рівень 3,5-мм Master Out: +12,1 dBu
- Динамічний діапазон 3,5-мм Master Out: 114 дБ, A-weighted
- THD+N 3,5-мм Master Out: 0,0015%
- Перехресні завади 3,5-мм Master Out: -108 дБ при 1 кГц
- Вихід для навушників: 3,5 мм TRS, стерео
- Максимальний рівень навушникового виходу: +8,5 dBu
- Динамічний діапазон навушникового виходу: 111 дБ, A-weighted
- THD+N навушникового виходу: 0,0060%
- Потужність навушникового виходу: 2 × 62 мВт при 68 Ом
- Підтримувані аудіоформати: MP3, WAV, AIFF, Audio-CD, FLAC, Ogg Vorbis, AAC без DRM
- Розміри: 129,22 × 323,22 × 55,96 мм
- Вага: 754 г
- Мінімальні вимоги macOS: macOS 13, 14 або 15 з актуальними оновленнями, Intel Core i5 або Apple M1/M2/M3, 4 ГБ RAM
- Мінімальні вимоги Windows: Windows 11 з актуальним Service Pack, Intel Core i5 або еквівалентний процесор, 4 ГБ RAM
- Додаткові системні вимоги: інтернет для завантаження та активації, відеокарта з підтримкою OpenGL 2.1 або вище
- Робота після активації: можливе використання офлайн
Гарантія: 12 місяців
Виробництво: Китай
–20%
Dj-мікшер/контролер NATIVE INSTRUMENTS TRAKTOR KONTROL Z1 MK2